Combine corn mixture with remaining ingredients in a large bowl; toss gently. It is important to add the lime juice and basil at the very last minute before serving, as the basil will darken and the acidic lime juice become less bright as the dish sits.